【訓練】こちらは砺波市です。
市内で震度６強の大規模な地震が発生しました。身の安全を確保してください。
また、午前８時３５分に油田、南般若、柳瀬地区へ避難指示を発令しました。
この地震や余震による建物の倒壊のおそれがありますので、直ちに最寄りの避難所へ避難してください。　
※このメールは訓練用の配信です。実際の災害ではありません。（砺波市）

THIS IS A DRILL Tonami City
Evacuation advisory for the following areas ：Aburaden minamihannnya yanaze district.
Go to nearest evacuation center immediately．
※This is a drill．Do not evacuate．